Jedním z míst, kam strážníci čas od času jezdí restartovat ležící korpusy, jsou obchody. Především ty s přístupem k alkoholu, avšak není to podmínkou. Občas jsou totiž jen pověstným hřbitovem slonů, kam dotyční z posledních sil dolezou a následně jim vnitřní systém vypne veškeré obvody. A právě na ležáka, který si ustlal na podlaze v prodejně, upozornila pár minut po otvíračce mladá žena.
Hlídka vyjela situaci prověřit, avšak destinace již v zárodku vzbuzovala určité pochybnosti. Muž si totiž dle oznamovatelky ustlal v masně. Jistě, i tam je možné dát si archivní červené nebo bílé (výjimečně i zelené či modré, ale to se rozhodně nedoporučuje ani největším fajnšmekrům), nicméně na žebříčku pravděpodobných lokalit stojí masna jen kousek nad železářstvím a prodejnou bot. Když strážníci dorazili, padl jim zrak na padlého muže, který dlel na studené dlažbě.
Maně je napadlo, že se jedná o zbloudilého ortodoxního vegana, který omylem vstoupil do třinácté komnaty a mozkové buňky ho pro jistotu ihned odpojily, aby nedošlo k přetížení a nevratnému poškození. Leč muž začal s hlídkou komunikovat a objasnil jí, že sebou zbůhdarma neplácnul jak maso z nuceného výseku, ale spořádaně ulehl. Uvedl, že se uvedl do horizontální polohy z prozaického důvodu – anžto je diabetik a došla mu energie.
Strážníci mu nabídli pomoc, včetně lékařské, což však nonšalantně odmítl s tím, že není v cukrárně. Poté, co naplnil rezervoár síly, se zvedl, zakoupil příslušné masné pochutiny a odešel domů.