Vozu dojde benzín hned vedle usedlosti zmutovaných kanibalů, a nikoliv u skladu mončičáků, autopilot kosmické transportní lodi Hunter-Gretzner po nehodě přistane místo oběžnice s mírumilovnými emzáky na planetě ovládané nočními predátory, kůň ztratí podkovu ve vesnici náležející transylvánskému rodu krvesajů, a ne v Ponyville s ochotnými poníky, no a elektrický invalidní vozík se nepokazí v kavárně u melty a rakvičky se šlehačkou, ale uprostřed lijáku na chodníku. Přesně ta poslední lapálie postihla smolaře, který se promáčený na kost obrátil na strážníky se žádostí o pomoc.
Uvedl, že jeho jinak věrný a spolehlivý čtyřkolý oř škytnul, zavibroval, načež se již ani nehnul. Zatímco do muže bušily dešťové kapky jak neurotický bubeník do činelu při virblu, seděl odevzdaně uprostřed cyklostezky a trpně snášel přírodní úkaz. Upřesnil, že již volal na servisní firmu, ale ti mu nebyli s to okamžitě pomoci. Snad později. Hlídka po příjezdu zkusila vzpurnému stroji domluvit, leč ani jejich dlouholeté zkušenosti s ním nehnuly. A to tomu dali strážníci i patřičně zadumané výrazy. Nic. Prostě nic.
Nakonec nezbyla jiná možnost než dopravit muže domů. Nejsnadnější způsob by bylo ho naložit do auta, avšak objemný stroj by se tam nevlezl, nehledě k nákupu, který muž převážel. Navíc nechtěl svého padlého druha opustit. Slovo dalo slovo a strážníci vyhodnotili, že nezbývá nic jiného než nahodit služební pláštěnky a jít po svých. Tedy strážníci. Muž nechodil, tak seděl. Opřeli se do vozíku a vyrazili. Pasivní jezdec s nakoupenými lištami, hrdě vztyčenými k nacucaným nebesům, chvíli vypadal jako Don Quijote de la Mancha na lovu větrných mlýnů a chvíli pak jako Josef Švejk při jízdě k odvodní komisi. Chyběla již jen břitká muzika a patriotská provolání „Za císaře pána a jeho rodinu!“
Pravda, dotlačit nepoddajný stroj čtrnáct set šest a půl metru v hustém dešti nebyla procházka růžovým sadem, avšak za dvacet minut svižné chůze (a jízdy) byli všichni v cíli. Hlídka počkala, než muž doma přesedne na sice méně sofistikovaný, ale zato více spolehlivý vozík a vyrazila na cestu zpět. Záchrana koťátka ze stožáru se sice nekonala, ale nemusí pršet, stačí, když kape.