Hrdinou písně je malý hmyz, jehož rudé krovky jsou zdobeny sedmi černými puntíky, což je mimochodem o jeden flek méně, než má jeho namachrovanější americký příbuzný. Zpívající ratolesti designově skromnějšímu šestinožci v textu doporučují, aby si našel lepší místo k zevlování, protože je značné riziko, že postáváním u cesty vyplní nejen čas, ale hlavně desén pneumatiky projíždějícího vozu. Podobného osudu chtěla ušetřit svědkyně mladého chlapce, který měl vyčerpaně sedět u hlavního tahu, přičemž nohy odložil tak, že bylo jen otázkou času, než mu je někdo přejede. Vzhledem k tomu, že se tak mělo dít v místech, kde auta ještě normálně jedou, než se dostanou do městského špuntu, vyrazili na místo strážníci, aby zjistili, co se chlapci stalo a poskytli mu náležitou pomoc. Při proplétání městem se hlídka chvílemi cítila jako červená krvinka při pokusu protlačit se tepnou milovníka fastfoodů během guerillové soutěže v pojídání bůčku na veganském festivalu. Nakonec však přece jen úspěšně dorazila až k zevlounovi, aby vyřešila jeho problém. Ukázalo se však, že dotyčný netrávil čas na trávě trávením se ve výfukovém očistci zbůhdarma ani neupadl do lihové letargie, jako mnoho jiných plazů v ulicích. Jednalo se o brigádníka, který si vytáhl nejkratší sirku a prováděl zde sčítání projíždějících vozidel, přičemž si čas od času sedl do pangejtu, aby dal spočinout znaveným končetinám. Strážníci se přesvědčili, že je v pořádku, doporučili mu maličko popojít, aby se nestalo neštěstí a něco ho nezajelo a s odhodláním sobě vlastním se vrátili do dopravní tepny.