Trampoty malého jorkšíra v elegantním úpletu započaly v úterý po dvaadvacáté hodině. Nejprve roztrpčil postarší oznamovatelku svým kvíkáním. Co měl ostatně dělat, když byl již nějakou dobu přivázán ke stromu v jedné z ulic na kraji města. Hlídka, kterou žena přivolala, ho po příjezdu stihla pouze vyfotit, načež se oznamovatelky lekl, vyvlíkl se z vodítka a zmizel v temnotách. Podruhé dal o sobě vědět o patnáct hodin později. Tentokrát nahlásila svědkyně, že po jedné z ulic běhá již od rána malý pes ve svetru. Ten si uniformy pravděpodobně dobře pamatoval, protože po spatření strážníků nasadil rychlost a opět se mu podařilo zákonu na poslední chvíli uniknout. Po dalších dvou hodinách přišlo nové oznámení, tentokrát na malého psa v roláku. Vzhledem k tomu, že byl tulák venku již minimálně sedmnáct hodin, byli strážníci odhodláni ho lapit stůj co stůj. To se nakonec k úlevě všech, včetně psa, povedlo. Jelikož strážníci u anglického džentlmena v úpletu zjistili zranění, způsobené pravděpodobně kolizí s autem, byl pracovnicí útulku převezen k veterináři k ošetření. Podle čipu byla následně zjištěna i majitelka. My jsme spokojeni, že tulák, jehož dávní předci lovili krysy a potkany v hrabství Yorkshire, a který dokázal zaměstnat postupně tři hlídky, skončil, kde má.