Máj už je dávno v háji i s borovicemi, avšak to neznamená, že si láska dala pauzu. A protože meze již začínají být chladné, přičemž hrozí záněty orgánů či návštěva nezvaných brouků ve svršcích i spodcích, stahují se milenci na poněkud industriálnější místa. Jedna taková dvojice přitáhla nechtěnou pozornost svědka, který chvíli hodnotil a analyzoval, načež vše ohlásil na tísňovou linku.
S rozhořčeným zápalem stálé službě sdělil, že na zásobovací rampě obchodu sedí jakýsi vilný jinoch a nestydatá dívka. Ona údajně po jeho mladickém těle šmejdila rukama tak, že z dálky vypadala jako bohyně Kálí při čtení Padesáti odstínů šedi v Braillově písmu a za jeho osobní prohlídku by se nemusela stydět ani ochranka amerického prezidenta. Ač byl pár oděn, vyvolalo toto lascivní chování u svědka notné pohoršení. Dříve alespoň mládež jezdila na chmelové brigády nebo sbírala hluchavky a kozičky. Z toho a mnoha jiných důvodů žádal zákrok hlídky, která by pofiderní muchlování ukončila.
Strážníci po příjezdu skutečně nalezli na rampě cudně sedící mladý párek, vzájemně si užívající záplavy serotoninů, dopaminů, oxytocinů a endorfinů. Obě párové půlky prohlásily, že jsou spolu dobrovolně a náležitý věk prokázaly pomocí čerstvých občanských průkazů. Jelikož oznamovatel nebyl pantátou žádného člena dvojice, nebylo zjištěno nijaké porušení zákona a strážníci nepatřili ke členům tlapkové (a už vůbec ne protitlapkové) patroly, popřáli oběma hezký večer a potichu vycouvali.