V brzkých nočních hodinách nahlásila svědkyně muže ležícího u bankomatu. Tento dle ní zjevně požil do žil alkohol a navíc krvácel z hlavy všude okolo. Hlídka byla na místě během pár minut a skutečně nalezla polehávající postavičku z místní sběračské galerky. Spolu s mužem zde byl i jeho neméně slavný potomek, honosící se stejnou přezdívkou, jen doplněnou přívlastkem „junior“. Starší z páru byl z jakéhosi neznámého důvodu prost bot, zato však notně krvácel z ruky. Ze zmatené a podroušené dvojice nedostala hlídka kloudného slova, a tak se nepodařilo zjistit, zda k ráně přišel při opakované snaze vyťukat správný pin na klávesnici bankomatu, zapůsobila gravitace podpořená absencí řádné obuvi nebo šlo o tajemná stigmata. Strážníci zraněnému poskytli první pomoc a přivolali sanitku, která ho odvezla do nemocnice k dalšímu ošetření. Jelikož bankomat i přilehlé okolí vypadaly jako šuplík v nočním stolku Hannibala Lectera, přizvala si hlídka na pomoc hasiče. Voda z jejich cisterny změřila sílu s krví a o vítězi bylo brzo jasno.