V úterý odpoledne vyjížděli strážníci do jednoho bytu, jehož uživatel si stěžoval na potíže s hosty.
Jak se ukázalo, tak si před časem pozval na několikadenní návštěvu jednoho z místních bezdomovců. V souladu s úslovím Mi casa es su casa, si tento po pár dnech pozval dalšího člena uličního společenství, tentokráte ženského pohlaví. Po několika dalších dnech se však žena obou mužům omrzela a tak nějak doufali, že jim policie od ní pomůže a odveze si ji. Ačkoliv dělají strážníci mnoho věcí, exportování nepohodlných žen k nim nepatří. Zatímco dva kamarádi kuli pikle jak se společnice zbaví, ta spala spokojeným spánkem, notně znavená vypitým alkoholem ze společných zásob. Nakonec se dohodli, že počkají, až se probudí a pak ji své rozhodnutí sdělí, což se také o dvě hodiny později stalo. Zhrzená spoluobyvatelka si posléze za litanií sbalila pár osobních věcí a byt opustila. Inu host a ryba smrdí již třetí den.