Když hlídka dorazila na místo incidentu, byl tam jen oznamovatel, který sdělil, že rozkmotřená dvojice již odešla, a poté naznačil směr. O ulici dál zjistili strážníci rozrušenou ženu, která uvedla, že se emotivně pohádala s partnerem, ale nic se nestalo a nehodlá to řešit. Aby měl zápis tu správnou štábní kulturu, vyžádala si hlídka od ženy ještě partnerovy nacionále. Při jejich ověřování vyskočil červený nápis indikující celostátně hledanou osobu. Strážníci se tedy přesunuli k nádraží, kam měl hrubián odejít a po chvíli ho nalezli. Nic netuše, i on hrdě sdělil hlídce svou totožnost, čímž se jen potvrdily předchozí údaje. V tu ránu zjistil, že udělal amatérskou chybu. Ihned se útěkem pokusil zachovat status quo a zůstat na seznamu hledaných i nadále. Na připravenou hlídku však nevyzrál a jen o pár vteřin později skončil v poutech.